Prevod od "te rada" do Srpski


Kako koristiti "te rada" u rečenicama:

Moja babica bi te rada spoznala.
Моја бака би те радо упознала.
Ne bi te rada spravila v težave.
Ne želim da te uvalim u nevolju.
Nekaj bi te rada vprašala, kavboj.
Samo ti želim postaviti jedno pitanje, kauboju.
Policija bi te rada kar čimprej videla.
Policija bi željela da te što prije vidi.
Moja prijateljica bi te rada spoznala.
Tako je. Moja drugarica želi da te upozna.
Tako bi te rada zdajle užalila.
Tako bih te voljela ozlijediti, sad!
Vsak večer te rada gledam, Chandler.
Volim kako izgledaš svake noći, čendler.
In imela sem te rada, kot vsi otroci.
Obožavala sam te tada, baš kao i svi klinci.
Prepričana sem, da bi te rada spoznala.
Sigurna sam da bi te rado upoznala.
V dobro voljo bi te rada spravila.
Hoæu da ti bude bolje, dobro.
Phoebus bi te rada prosila za uslugo.
Phoebus te želi pitati za uslugu.
Imela sem te rada, ko so te vsi drugi hoteli mrtvega.
Voljela sam vas kad su vas svi ostali željeli vidjeti mrtve.
Dva prijazna zdravnika bi te rada videla.
Jedni vrlo fini doktori su došli da te vide.
Mamica bi te rada samo objela.
Mama želi samo da te zagrli...
Le nekaj bi te rada prosila.
Ali... ima jedna stvar za koju hoæu da te zamolim.
Mogoče te nisem rodila, a imam te rada.
Možda ti nisam dala ništa, ali volim te.
Ah-Sheng, preden me ubiješ, bi te rada nekaj vprašala.
Ah-Sheng... pre nego što me ubiješ... hoæu da pitam nešto.
Rekla bi, da nehaj,... Ampak bi te rada slišala igrati
Poterala bih te... ali volim kad te èujem da sviraš.
Tudi jaz bi te rada videla.
Želim i ja da vidim tebe.
Ko danes gremo, bi te rada spomnila, da naša moč ne prihaja od cerkve.
Hoću da znaš da naša moć ne potiče od Crkve.
Vendar imaš tesne vezi z Al Kaido, o čemer bi te rada vprašala, preden boš premeščen drugam, morda v Izrael.
Ali vi imate duboke veze sa Al Kaidom, o èemu æu da vas pitam. Pre nego što vas pošalju na sledeæu lokaciju, koja može biti Izrael.
Karkoli si misliš, karkoli ti kdo reče, imam te rada.
Bez obzira na to što misliš i što ti drugi kažu, ja te volim.
Nick, nekaj bi te rada vprašal.
Nick, želim nešto da te pitam.
Vem, da bi te rada spoznala.
Znam da bi volela da te upozna.
Družina Petersen bi si te rada še enkrat ogledala.
Porodica Pitersen želi još jednom da te vidi.
Ampak bi te rada videla poskusit.
Ali bih volela da vidim kako pokušavaš.
In jaz te rada objemam, Chucky.
A ja volim grliti te, Chucky.
London Times in Le Monde želita intervju s tabo, tudi 60 Minutes in Dateline bi te rada, vendar samo, če ne boš govoril z drugimi.
"London Tajms" i "Le Mond" šalju ljude da te intervjuišu, a "60 minuta" i "Dejtlajn" te žele, ali samo ako neæeš da radiš sa ovim drugim.
A imela sem te rada, zato sem ostala.
Ali volela sam te i zato sam ostala.
Imam te rada, bolj kot te je kdorkoli imel doslej.
Volim te više od bilo koje osobe koju znam.
Vem, da bi te rada slišala, zato jo pokliči, prav?
Знам да би те волела чути. Назови је, добро?
Bravo. –V zahvalo bi te rada peljala na večerjo.
Tako da... Svaka cast. Volela bih da te izvedem na veceru, u znak zahvalnosti.
Preden zaspiš, bi te rada nekaj vprašala.
Hoæu da te pitam nešto pre spavanja.
Babica bi te rada seznanila s še enim poslovnim partnerjem.
Baka želi da te upozna sa još jednim od naših biznis partnera.
Če kaj pomeni, res bi te rada pokavsala.
I dalje želim da vas jebem.
VDV, kraljica bi te rada spoznala.
VDD? Kraljica bi te želela upoznati.
Samuel mi je davi povedal nekaj, o čemer bi te rada vprašala.
Semjuel mi je jutros rekao nešto o èemu sam te htela pitati.
1.7183940410614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?